gazeta.ua

Спецпроект

Мова нескорених:

Слова, що
‍зберегли славу
‍козацтва
‍

Козацтво відіграло важливу роль у державотворенні, формуванні цінностей та національного характеру українців. Адже воля та свобода для козаків були сенсом життя. А мужність, відвага славних предків нині надихає сучасних захисників і захисниць боронити незалежність України.

Gazeta.ua та бренд Козацька Рада, що уособлює український характер, створили мовний портрет козацтва. Покажемо, як слова, повʼязані з козаками, поєднують минуле й сьогодення, уособлюють наше прагнення до свободи.

Козак

Вільна людина, вправний воїн, шукач пригод, вартовий – такі значення цього слова використовуються найчастіше. Перші згадки про козаків зустрічаються наприкінці XV століття. Козаків зазвичай зображують із довгими вусами й чуприною-оселедцем. Його носили за лівим вухом. Козаки вірили, що завдяки оселедцю можна потрапити до раю. Казали: “Як на війні загину – мене ангел понесе в небо за чуприну”.

Кожен козак мав власний оберіг. Це могли бути хустина, вишитий рушник, хрест. А коли йшли в морські походи, в полу сорочки зав’язували жменю рідної землі – на випадок, якщо доведеться згинути на чужині.

“Слава козацька буде жити, доки сонце на небі світитиме”

Гетьман Іван Мазепа

Покрова

Покрова Пресвятої Богородиці – одне з найголовніших свят для козаків. Цього дня зазвичай проводили ради, на яких обирали нового гетьмана, старшину. Богородицю козаки вважали захисницею Запорозького Війська.

Нині на Покрову, 1 жовтня, відзначаємо День захисників і захисниць України.

Ой на горі та й женці жнуть,
А попід горою, яром-долиною козаки йдуть.
Гей, долиною, гей, широкою, козаки йдуть.
Попереду Дорошенко
Веде своє військо, Військо запорізьке хорошенько.

Народна пісня

Воля і свобода

Це головні цінності, які досі формують український характер. Воля та особиста свобода були невіддільною частиною життя козаків. До того ж на Січі панувала політична свобода – виборність влади, всі рішення ухвалювали гуртом, кожен козак мав право голосу.

“Степ та воля –
козацька доля”

3агартовані

Козаки були вправні воїни. Слава про їхню військову майстерність розходилася всією Європою. І сьогодні українська армія є однією з

найбоєздатніших, маючи за плечима понад 10 років бойового досвіду.

Висипали запорожці – 
Лиман човни вкрили. 
"Грай же, море!" – заспівали, 
Запінились хвилі.

Кругом хвилі, як ті гори: 
Ні землі, ні неба. 
Серце мліє, а козакам 
Того тілько й треба.

Пливуть собі та співають; 
Рибалка літає... 
А попереду отаман 
Веде, куди знає.

Тарас Шевченко
“Іван Підкова”

Мужність, відвага

У козацькому війську були піхота, кіннота, артилерія. Для морських походів використовували човни – чайки, які вміщали 50-70 козаків.

Козацькі перемоги

1618

Облога Москви

20 тис. козаків на чолі з Петром Конашевичем-Сагайдачним разом із польським військом узяли в облогу Москву.

1621

Хотинська битва

Козаки зруйнували плани Османської імперії щодо завоювання Європи. 38 днів тривала битва під Хотином, під час якої розгромили османську армію.

1659

Конотопська битва

Козацьке військо Івана Виговського перемогло московитів. Ворогів заманили в болото, де загинуло близько 30 тис.

1648

Пилявецька битва

100 тис. вояків налічувало військо Богдана Хмельницького в переможній битві під Пилявцями.

“Береженого Бог береже, а козака – шабля”

Козацька рада

Усі козаки незалежно від походження мали рівні права. Вони спільно ухвалювали рішення: обирали гетьмана, укладали мир чи оголошували війни, схвалювали союзи з іншими державами, спільні походи.

Козацька рада була найвищим органом влади. Це демократичні збори, на яких кожен козак мав право голосу. Зазвичай козацькі ради проходили на січовому майдані, а коли козаки були в походах чи воювали, могли відбуватися й у будь-якому іншому місці.

Збиралися на раду після церковної служби. На збори закликали пострілом із гармати і биттям у литаври. Коли обирали отамана чи гетьмана, той спочатку мав двічі відмовитися від посади і лише за третім разом узяти булаву в руки.

Після важливих рад часто влаштовували великі застілля, які символізували злагоду та єдність. На них частували простими, але поживними стравами – м’ясом, рибою, борщем, кулішем, варениками. А запивали квасом, медом і горілкою.

Можливість доторкнутися до козацьких традицій українцям дарує бренд “Козацька Рада”. Це дух свободи, відваги. Героїчне послання зі славного минулого мужнім, рішучим нащадкам – справжнім козакам, які знають ціну свободи та вміють постояти за свою честь. Як колись козацька рада об'єднувала козаків, сьогодні бренд став символом української якості, що поєднує традиції із сучасним виробництвом, віддаючи шану славному минулому.

“Козак козаку – брат”

Братерство

Козацьке товариство ґрунтувалося на принципах рівності та братерства. До отамана зверталися “батьку”, а молодих козаків називали синами. На Січі кожен знав: у будь-якій ситуації він може покластися на побратима. Зраду вважали найтяжчим гріхом, що карався вигнанням і навіть смертю.

На знак побратимства козаки інколи мінялися натільними хрестиками – і відтоді ставали рідними, як кровні родичі: рятували один одному життя, в бою завжди стояли поруч, ділилися шматком хліба.

“Добре братство миліше за багатство”

Символи

Досі в Україні можна побачити козацькі символи – клейноди: гетьманська булава, бунчук, пернач, печатки тощо.Наприклад, зображення пернача – відзнаки козацьких полковників – використовують танкові війська. А в основі емблеми морської піхоти – меч гетьмана Петра Конашевича-Сагайдачного, під проводом якого козаки здійснили чимало морських походів. Відомим символом є печатка гетьмана Богдана Хмельницького: на ній зображено козака з рушницею.Козацький хрест символізує сміливість, стійкість і став емблемою ЗСУ.

Бренд “Козацька Рада” у дизайні використовує літери допетровської кирилиці. Цей шрифт є давнім візуальним зображенням праукраїнської мови.

Український характер

Характер нашого народу формувався впродовж століть і проявляється в культурі, мові, історії, цінностях. Основними рисами українців називають волелюбність, гостинність, працьовитість, патріотичність. А серед цінностей головними є свобода, справедливість і гідність, за результатами опитувань.

“Козацькому роду нема переводу”

Бренд “Козацька Рада” об'єднує українців спільними цінностями: традиції, якість і почуття національної гідності. Це символ, що вшановує славетне минуле та підкреслює, що козацький дух живе й нині – загартований та незламний, як ніколи.

Слова, що ‍зберегли славу ‍козацтва‍